XLI Trofeo Cisalpino
Regata Nazionale F18

 

E’ giunto alla 41a edizione il trofeo più classico del Centro Vela Dervio: il Trofeo Cisalpino!

Anche quest’anno il trofeo è dedicato ai catamarani Formula 18 che promettono regate spettacolari e divertenti – sia per i regatanti che per il pubblico – grazie alle loro prestazioni ed alle caratteristiche del nostro campo di regata.

Vi aspettiamo tutti e vi accoglieremo con la consueta ospitalità!

  • Comunicati
  • Notices
  • Iscrizioni
  • Entries
  • ...further useful information...

Comunicati

  • Istruzioni di Regata (IDR)
  • Grouppo Whatsapp

Notices

  • Sailing Instructions (IS)
  • Whatsapp Group

Iscrizioni

Le iscrizioni dovranno essere effettuate entro il giorno/ora indicato nel bando unicamente tramite il portale F.I.V..

La tassa di iscrizione è fissata a: vedi bando.

Ogni concorrente Italiano dovrà essere in regola con il Tesseramento F.I.V. per l’anno in corso (vidimata per la parte relativa alle prescrizioni sanitarie) e la tessera di classe.

Ogni concorrente Straniero dovrà essere conforme alle regole della propria Autorità Nazionale.

Pagamenti

I pagamenti dovranno essere effettuati tramite bonifico bancario:
IBAN: IT94 Q056 9651 2300 0000 9353 X30

Indicando in causale: Manifestazione, Classe, Numero Velico.
In caso di un unico Bonifico per più imbarcazioni indicare i numeri velici di tutte le imbarcazioni.

Non sarà possibile accettare alcun pagamento durante il giorno della regata.

Inviare email a segreteria@centroveladervio.it con i seguenti documenti:

  • Ricevuta della tassa di iscrizione;
  • Certificato di stazza o di conformità (ove ricorra);
  • assicurazione RC con copertura minima come da Norme FIV per l’Attività Sportiva Nazionale organizzata in Italia in corso di validità (o l’Opzione FIV PLUS per i soli concorrenti Italiani);
  • Licenza FIV per la pubblicità in corso di validità (ove ricorra);
  • Tessera di classe.

Entries

Entries shall be done within the day/hour mentioned in the Notice of Race (NoR) by the F.I.V. web site.
Every Italian competitor shall be in compliance with the F.I.V. membership rules (health requirements) and the Class membership paper.

Every Foreign competitor shall be in compliance with his own National Authority rules.

Payments

Payment of the entry fee shall be done by Bank Transfer:
IBAN : IT94 Q056 9651 2300 0000 9353 X30

writing in the causal: Event Name, Class and Sail Number.
In the case of mutual Bank Transfer for more then 1 boat, please write the Sail Number of all the Boats to enter.

Payment on site are not allowed.

Please e-mail to segreteria@centroveladervio.it the following documents:

  • receipt of the bank transfer;
  • measurement or conformity paper (if requested);
  • a valid Risks Insurance with the least cover as by F.I.V. National Sport Activity rules (or the Option FIV Plus for Italian competitors);
  • a valid Advertising F.I.V. License (if needed);
  • Class membership paper.

…further useful information…

At these links you should  get some useful information not directly related to the Event:

Regata Nazionale

Cod. regata 2023-0633 in collaborazione con 645 – AVAL-CDV

 

  • Comunicati
  • Iscrizioni
  • Iscrizioni
  • Entries
  • ...further useful information...

COMUNICATI

  • Istruzioni di Regata (IDR)
  • Gruppo whatsapp

 

Iscrizioni

Le iscrizioni dovranno essere effettuate entro il giorno/ora indicato nel bando unicamente tramite il portale FIV.

La tassa di iscrizione è fissata a: vedi bando

Tutti i concorrenti dovranno essere in regola con il Tesseramento FIV per l’anno in corso (vidimata per la parte relativa alle prescrizioni sanitarie) e tessera di classe.

Pagamenti

I pagamenti dovranno essere effettuati tramite bonifico bancario:
IBAN : IT94 Q056 9651 2300 0000 9353 X30

Indicando in causale : Manifestazione, Classe, Numero Velico.
In caso di un unico Bonifico per più imbarcazioni indicare i numeri velici di tutte le imbarcazioni.

Non sarà possibile accettare alcun pagamento durante il giorno della regata.

Inviare email a segreteria@centroveladervio.it con i seguenti documenti:

  • Ricevuta della tassa di iscrizione;
  • Certificato di stazza o di conformità (ove ricorra);
  • Assicurazione RC con copertura minima come da Norme FIV per l’Attività Sportiva Nazionale Organizzata in Italia in corso di validità (non necessaria per chi in possesso di tessera FIV Plus)
  • Licenza FIV per la pubblicità in corso di validità (ove ricorra)
  • Tessera di classe

Iscrizioni

Le iscrizioni dovranno essere effettuate entro il giorno/ora indicato nel bando unicamente tramite il portale F.I.V..

La tassa di iscrizione è fissata a: vedi bando.

Ogni concorrente Italiano dovrà essere in regola con il Tesseramento F.I.V. per l’anno in corso (vidimata per la parte relativa alle prescrizioni sanitarie) e la tessera di classe.

Ogni concorrente Straniero dovrà essere conforme alle regole della propria Autorità Nazionale.

Pagamenti

I pagamenti dovranno essere effettuati tramite bonifico bancario:
IBAN: IT94 Q056 9651 2300 0000 9353 X30

Indicando in causale: Manifestazione, Classe, Numero Velico.
In caso di un unico Bonifico per più imbarcazioni indicare i numeri velici di tutte le imbarcazioni.

Non sarà possibile accettare alcun pagamento durante il giorno della regata.

Inviare email a segreteria@centroveladervio.it con i seguenti documenti:

  • Ricevuta della tassa di iscrizione;
  • Certificato di stazza o di conformità (ove ricorra);
  • assicurazione RC con copertura minima come da Norme FIV per l’Attività Sportiva Nazionale organizzata in Italia in corso di validità (o l’Opzione FIV PLUS per i soli concorrenti Italiani);
  • Licenza FIV per la pubblicità in corso di validità (ove ricorra);
  • Tessera di classe.

Entries

Entries shall be done within the day/hour mentioned in the Notice of Race (NoR) by the F.I.V. web site.
Every Italian competitor shall be in compliance with the F.I.V. membership rules (health requirements) and the Class membership paper.

Every Foreign competitor shall be in compliance with his own National Authority rules.

Payments

Payment of the entry fee shall be done by Bank Transfer:
IBAN : IT94 Q056 9651 2300 0000 9353 X30

writing in the causal: Event Name, Class and Sail Number.
In the case of mutual Bank Transfer for more then 1 boat, please write the Sail Number of all the Boats to enter.

Payment on site are not allowed.

Please e-mail to segreteria@centroveladervio.it the following documents:

  • receipt of the bank transfer;
  • measurement or conformity paper (if requested);
  • a valid Risks Insurance with the least cover as by F.I.V. National Sport Activity rules (or the Option FIV Plus for Italian competitors);
  • a valid Advertising F.I.V. License (if needed);
  • Class membership paper.

…further useful information…

At these links you should  get some useful information not directly related to the Event:

XL Trofeo Cisalpino

Anche nel 2023 il Centro Vela Dervio organizza l’ormai classicissimo Trofeo Cisalpino che raggiunge la sua 40a edizione.

Nel corso degli anni il trofeo ha cambiato diverse formule facendo competere varie classi di catamarani, ma negli ultimi anni si è specializzato su imbarcazioni cat più grandi come i Formula 18.

Le caratteristiche tipiche del nostro campo di regata, le prestazioni di queste veloci e tecniche imbarcazioni, la nutrita e agguerrita flotta di partecipanti, promettono una serie di prove molto divertenti per i regatanti e spettacolari per il pubblico.

Vi aspettiamo tutti e vi accoglieremo con la consueta ospitalità!

 

  • Comunicati
  • Iscrizioni
  • Iscrizioni
  • Entries
  • ...further useful information...

COMUNICATI

 

Iscrizioni

Le iscrizioni dovranno essere effettuate entro il giorno/ora indicato nel bando unicamente tramite il portale FIV.

La tassa di iscrizione è fissata a: vedi bando

Tutti i concorrenti dovranno essere in regola con il Tesseramento FIV per l’anno in corso (vidimata per la parte relativa alle prescrizioni sanitarie) e tessera di classe.

Pagamenti

I pagamenti dovranno essere effettuati tramite bonifico bancario:
IBAN : IT94 Q056 9651 2300 0000 9353 X30

Indicando in causale : Manifestazione, Classe, Numero Velico.
In caso di un unico Bonifico per più imbarcazioni indicare i numeri velici di tutte le imbarcazioni.

Non sarà possibile accettare alcun pagamento durante il giorno della regata.

Inviare email a segreteria@centroveladervio.it con i seguenti documenti:

  • Ricevuta della tassa di iscrizione;
  • Certificato di stazza o di conformità (ove ricorra);
  • Assicurazione RC con copertura minima come da Norme FIV per l’Attività Sportiva Nazionale Organizzata in Italia in corso di validità (non necessaria per chi in possesso di tessera FIV Plus)
  • Licenza FIV per la pubblicità in corso di validità (ove ricorra)
  • Tessera di classe

Iscrizioni

Le iscrizioni dovranno essere effettuate entro il giorno/ora indicato nel bando unicamente tramite il portale F.I.V..

La tassa di iscrizione è fissata a: vedi bando.

Ogni concorrente Italiano dovrà essere in regola con il Tesseramento F.I.V. per l’anno in corso (vidimata per la parte relativa alle prescrizioni sanitarie) e la tessera di classe.

Ogni concorrente Straniero dovrà essere conforme alle regole della propria Autorità Nazionale.

Pagamenti

I pagamenti dovranno essere effettuati tramite bonifico bancario:
IBAN: IT94 Q056 9651 2300 0000 9353 X30

Indicando in causale: Manifestazione, Classe, Numero Velico.
In caso di un unico Bonifico per più imbarcazioni indicare i numeri velici di tutte le imbarcazioni.

Non sarà possibile accettare alcun pagamento durante il giorno della regata.

Inviare email a segreteria@centroveladervio.it con i seguenti documenti:

  • Ricevuta della tassa di iscrizione;
  • Certificato di stazza o di conformità (ove ricorra);
  • assicurazione RC con copertura minima come da Norme FIV per l’Attività Sportiva Nazionale organizzata in Italia in corso di validità (o l’Opzione FIV PLUS per i soli concorrenti Italiani);
  • Licenza FIV per la pubblicità in corso di validità (ove ricorra);
  • Tessera di classe.

Entries

Entries shall be done within the day/hour mentioned in the Notice of Race (NoR) by the F.I.V. web site.
Every Italian competitor shall be in compliance with the F.I.V. membership rules (health requirements) and the Class membership paper.

Every Foreign competitor shall be in compliance with his own National Authority rules.

Payments

Payment of the entry fee shall be done by Bank Transfer:
IBAN : IT94 Q056 9651 2300 0000 9353 X30

writing in the causal: Event Name, Class and Sail Number.
In the case of mutual Bank Transfer for more then 1 boat, please write the Sail Number of all the Boats to enter.

Payment on site are not allowed.

Please e-mail to segreteria@centroveladervio.it the following documents:

  • receipt of the bank transfer;
  • measurement or conformity paper (if requested);
  • a valid Risks Insurance with the least cover as by F.I.V. National Sport Activity rules (or the Option FIV Plus for Italian competitors);
  • a valid Advertising F.I.V. License (if needed);
  • Class membership paper.

…further useful information…

At these links you should  get some useful information not directly related to the Event:

Regata Nazionale F18

Regata Nazionale Formula18 – Trofeo Pierre Sicouri

  • Comunicati
  • iscritti
  • Iscrizioni
  • Entries
  • ...further useful information...

Le iscrizioni dovranno essere effettuate entro le ore 24:00 del 09 giugno 2021 unicamente con:

La tassa di iscrizione è fissata a: € 60,00

Tutti i concorrenti dovranno essere in regola con il Tesseramento FIV per l’anno in corso (vidimata per la parte relativa alle prescrizioni sanitarie) e tessera di classe.

per scaricare e installare l’APP MyFedervela; sul proprio smartphone / tablet:

I pagamenti dovranno essere effettuati tramite bonifico bancario:
IBAN : IT94 Q056 9651 2300 0000 9353 X30

Indicando in causale : Manifestazione, Numero Velico.
In caso di un unico Bonifico per più imbarcazioni indicare i numeri velici di tutte le imbarcazioni.

Non sarà possibile accettare alcun pagamento durante il giorno della regata.

Inviare email a segreteria@centroveladervio.it con i seguenti documenti:

  • Ricevuta della tassa di iscrizione;
  • Certificato di stazza o di conformità (ove ricorra);
  • Assicurazione RC con copertura minima come da Norme FIV per l’Attività Sportiva Nazionale Organizzata in Italia 2021 (non necessaria per chi in possesso di tessera FIV
    Plus);
  • Licenza FIV per la pubblicità in corso di validità (ove ricorra)
  • Tessera di classe

Entries

Entries shall be done within the day/hour mentioned in the Notice of Race (NoR) by the F.I.V. web site.
Every Italian competitor shall be in compliance with the F.I.V. membership rules (health requirements) and the Class membership paper.

Every Foreign competitor shall be in compliance with his own National Authority rules.

Payments

Payment of the entry fee shall be done by Bank Transfer:
IBAN : IT94 Q056 9651 2300 0000 9353 X30

writing in the causal: Event Name, Class and Sail Number.
In the case of mutual Bank Transfer for more then 1 boat, please write the Sail Number of all the Boats to enter.

Payment on site are not allowed.

Please e-mail to segreteria@centroveladervio.it the following documents:

  • receipt of the bank transfer;
  • measurement or conformity paper (if requested);
  • a valid Risks Insurance with the least cover as by F.I.V. National Sport Activity rules (or the Option FIV Plus for Italian competitors);
  • a valid Advertising F.I.V. License (if needed);
  • Class membership paper.

…further useful information…

At these links you should  get some useful information not directly related to the Event:

“Le attività di regate dovranno essere svolte secondo le disposizioni in materia di contrasto e contenimento di diffusione del COVID 19 emanate dalla Federazione che i Comitati Organizzatori attiveranno e a cui i tesserati partecipanti si dovranno attenere sotto la vigilanza da parte dello stesso Comitato Organizzatore. Eventuali casi di COVID 19 che dovessero essere rilevati nel corso della manifestazione saranno denunciati dal Comitato Organizzatore ai competenti organi sanitari preposti”

Campionato Italiano F18

Campionato Italiano F18 – 12° Trofeo Pierre Sicourì

  • Comunicati
  • iscritti
  • Iscrizioni
  • Entries
  • ...further useful information...

Le iscrizioni dovranno essere effettuate entro le ore 18:00 del 25 Agosto2020 unicamente con:

La tassa di iscrizione è fissata a: € 150,00

Tutti i concorrenti dovranno essere in regola con il Tesseramento FIV per l’anno in corso (vidimata per la parte relativa alle prescrizioni sanitarie) e tessera di classe.

per scaricare e installare l’APP MyFedervela sul proprio smartphone / tablet:

I pagamenti dovranno essere effettuati tramite bonifico bancario:
IBAN:IT29I056 9651 2300 0000 2783 X56

Indicando in causale : Manifestazione, Numero Velico.
In caso di un unico Bonifico per più imbarcazioni indicare i numeri velici di tutte le imbarcazioni.

Non sarà possibile accettare alcun pagamento durante il giorno della regata.

Inviare email a segreteria@centroveladervio.it  con i seguenti documenti:

  • Ricevuta della tassa di iscrizione;
  • Certificato di stazza o di conformità (ove ricorra);
  • Assicurazione RC con copertura minima come da Norme FIV per l’Attività Sportiva Nazionale Organizzata in Italia 2020 (non necessaria per chi in possesso di tessera FIV
    Plus);
  • Licenza FIV per la pubblicità in corso di validità (ove ricorra)
  • Tessera di classe

Entries

Entries shall be done within the day/hour mentioned in the Notice of Race (NoR) by the F.I.V. web site.
Every Italian competitor shall be in compliance with the F.I.V. membership rules (health requirements) and the Class membership paper.

Every Foreign competitor shall be in compliance with his own National Authority rules.

Payments

Payment of the entry fee shall be done by Bank Transfer:
IBAN : IT94 Q056 9651 2300 0000 9353 X30

writing in the causal: Event Name, Class and Sail Number.
In the case of mutual Bank Transfer for more then 1 boat, please write the Sail Number of all the Boats to enter.

Payment on site are not allowed.

Please e-mail to segreteria@centroveladervio.it the following documents:

  • receipt of the bank transfer;
  • measurement or conformity paper (if requested);
  • a valid Risks Insurance with the least cover as by F.I.V. National Sport Activity rules (or the Option FIV Plus for Italian competitors);
  • a valid Advertising F.I.V. License (if needed);
  • Class membership paper.

…further useful information…

At these links you should  get some useful information not directly related to the Event:

“Le attività di regate dovranno essere svolte secondo le disposizioni in materia di contrasto e contenimento di diffusione del COVID 19 emanate dalla Federazione che i Comitati Organizzatori attiveranno e a cui i tesserati partecipanti si dovranno attenere sotto la vigilanza da parte dello stesso Comitato Organizzatore. Eventuali casi di COVID 19 che dovessero essere rilevati nel corso della manifestazione saranno denunciati dal Comitato Organizzatore ai competenti organi sanitari preposti”

 

 

37° Trofeo Cisalpino

  • Dart 18 – nazionale
  • Dart18 – Swiss Open Championship
  • Tornado – Swiss Open Chanpionship
  • F18 – Nazionale
  • F18 – Team Race

Bando di regata / Notice of race
Registration

Registration for Italian Competitors

Le iscrizioni dovranno essere effettuate:

Attraverso la APP MyFedervela entro ore 20:00 del 19 luglio .  presso la segreteria di Regata CVD il sabato mattina entro l’orario di chiusura iscrizioni
La tassa di iscrizione: € 60,00
Le iscrizioni andranno perfezionate entro le ore 12:00 del giorno di regata, presso la Segreteria di Regata del CVD.

Registration for foreign Competitors

Entry form shall be done by the web www.manage2sail.com before Saturday July 20th 2019 .
Payment by Bank Transfer (as above)
.
Entry fee: € 60,00

Pagamento – Payment

Il pagamento deve essere effettuato tramite bonifico bancario a /payment by bank transfer to

  • Account name: Centro Vela Dervio
  • Bank: Banca Popolare di Sondrio – Ag Dervio
  • IBAN: IT29I0569651230000002783X56   –  Swift code (BIC): POSOIT2102U
  • Causale/ Description: 37 Cisalpino +Nome e Cognome + nr. Velico + Tessera FIV +Circolo di appartenenza

In caso di bonifico si prega i concorrenti di presentarsi con la copia del bonifico o di spedirne copia a: segreteria@centroveladervio.it.

Tutti i concorrenti italiani dovranno essere in regola con il Tesseramento FIV per l’anno in corso (vidimata per la parte relativa alle prescrizioni sanitarie)  Tali tessere dovranno essere presentate alla segreteria del comitato organizzatore all’atto del perfezionamento dell’iscrizione.

per scaricare e installare l’APP MyFedervela sul proprio smartphone / tablet:

32° Multilario – 11° Trofeo Pierre Sicouri

Catamaran Long Distance Race

Le iscrizioni potranno essere effettuate attraverso la APP MyFedervela entro Giovedì 30 maggio ore 20:00.  presso la segreteria di Regata CVD il sabato mattina entro l’orario di chiusura iscrizioni
La tassa di iscrizione: come da bando di regata
Le iscrizioni andranno perfezionate entro le ore 11:30 del giorno di regata, presso la Segreteria di Regata del CVD.

Il pagamento deve essere effettuato tramite bonifico bancario sul cc. Banca Popolare di Sondrio – Ag Dervio, intestato a Centro Vela Dervio, IBAN: IT29I0569651230000002783X56
Causale: REGATA MULTILARIO +Nome e Cognome + nr. Velico + Tessera FIV
In caso di bonifico si prega i concorrenti di presentarsi con la copia del bonifico o di spedirne copia a: segreteria@centroveladervio.it.

Tutti i concorrenti dovranno essere in regola con il Tesseramento FIV per l’anno in corso (vidimata per la parte relativa alle prescrizioni sanitarie)  Tali tessere dovranno essere presentate alla segreteria del comitato organizzatore all’atto del perfezionamento dell’iscrizione.

per scaricare e installare l’APP MyFedervela sul proprio smartphone / tablet:

31° Multilario – 10° Trofeo Pierre Sicouri

Catamaran Long Distance Race
1° TAPPA TROFEO OPEN CAT – CATAMARANI SUL LAGO – CVD con CVB

30° Multilario – 9° Trofeo Pierre Sicouri

1- Nazionale Raid:   F18 – long distance race
2- Campionato Zonale: HC 16
3- Regata Zonale: Libera Cat – long distance race

29° Multilario – 8° Trofeo Pierre Sicouri

29° Multilario presenta

8° Trofeo Pierre Sicouri
a long distance race

  • Catamarans F18
  • Open Multihull